Mikä on Al garete:
Helvettiin on adverbiaalinen lause, joka tarkoittaa 'tuuliajolla'.
Sitä voidaan käyttää synonyyminä katoamiselle, eksymiselle, tavoitteettomuudelle, ilman määriteltyä suunnitelmaa, epäonnistumiselle tai epäonnistumiselle. Erityinen merkitys riippuu lausuntakontekstista.
Lausekkeen alkuperä on epävarma. Tiedetään, että sen käyttö oli usein merenkulun kielessä viittaamaan a vene, joka on jätetty virtojen ja tuulien armoille.
Tässä mielessä, olla pilalla Se viittaa veneeseen, joka ajautuu merellä odottamattomien vahinkojen vuoksi (ankkureiden menettäminen, koneiden rikkoutuminen jne.), Joten se jätetään virtojen tai tuulien tahdoksi. Esimerkiksi: "Kapteeni tajusi, että heidät oli pilalla."
A synonyymi Garete-ilmaisun ilmaus on "ajelulle".
Päällä kuvaannollisessa mielessä, "al garete" käytetään viittaamaan siihen, kuka kävelee ilman ohjausta, ilman ohjausta tai onnea, ilman erityistä tarkoitusta.
Al garetea voidaan sen sijaan käyttää myös puhekielellä ilmaisua varten inhoaa, inhoaa tai kumoaa. Esimerkiksi: "Marta lähetti Pedron helvettiin."
Al garetea voidaan käyttää myös sanallisissa lauseissa. Tässä mielessä, mene jotain viemäriin se tarkoittaa, että se on epäonnistunut tai on rikki. Esimerkiksi: "Maa meni viemäriin."
Mene ympäripuolestaan viittaa epäjärjestyskäyttöön, tavoitteettomuuteen. Esimerkiksi: "Siitä lähtien kun vaimo hylkäsi Luisin, hän on mennyt helvettiin."
Olla alhaallaSitä käytetään myös tarkoittamaan hämmennystä. Esimerkiksi: "Kun saavuimme kaupunkiin, tunsimme ensimmäisenä päivänä, että olimme rikki."
