Mikä on Alma mater:
Alma mater on latinankielinen ilmaisu, jota käytetään metaforisesti ilmaisemaan college. Sen kirjaimellinen käännös olisi ”Hoitava äiti”, hyvin sielu tarkoittaa 'ravitsee', kun taas mater, matriisi, kääntää 'äiti'.
Tässä mielessä yliopistoa pidetään äitinä, koska se tarjoaa lapsilleen, opiskelijoilleen yleismaailmallisen tiedon ammattikäyttöön.
Siksi jokainen vakituinen ja jatko-opiskelija katsoo, että heidän Alma mater Se on yliopisto, jossa hänet koulutettiin ja opiskeli.
Alun perin sijaintia käytettiin Antiikin Rooma viitata äiti jumalatar ja sitten kristinuskon tullessa Neitsyt Marialle.
Sen nykyisen käytön alkuperä tulee kuitenkin Bolognan yliopisto, ensimmäinen perustettiin lännessä, joka onalma mater studiorum"Tai, espanjaksi," hoitava opintojen äiti ". Siksi se nimeää tänään akatemian tiedeyhteisön kannalta.
Lauseke on kirjoitettava naisellisella, kursiivilla (koska se on latinismi) ja ilman aksenttia: la Alma mater. Käyttö " sielu mater”, Kuten tavallisesti kirjoitetaan, jotta vältetään kakofonia, jota espanja tuottaa että naisnimien tonic yhdessä naisartikkelin kanssa. Tässä tapauksessa, kuten kyse latinankielisestä ilmaisusta sielu, joka on adjektiivi ja johon tämä sääntö ei vaikuta, on suositeltavaa sanoa " sielu mater”.
Toisaalta Alma mater viitata henkilöön, joka antaa elämälle tai vauhdille jotain. Esimerkiksi lausekkeessa "Cristiano Ronaldo on Alma mater tiimisi ”, olisi suositeltavaa vaihtaa Alma mater sillä yksinkertaisesti sielu: "Cristiano Ronaldo on hänen tiiminsä sielu."
