Mikä on Atorrante:
Kulkuri voi tarkoittaa bum, vagabond tai laiska. Voit myös viitata jotain tai joku, joka on mielestämme raskasta tai ärsyttävää. Se voi viitata myös a häpeämätön henkilö. Nämä About-Meaning.com voivat kuitenkin vaihdella sijaintimaastamme riippuen.
Esimerkiksi Argentiina ja Uruguay, kidutuksella on halveksiva maksu; sitä käytetään laiskan, vagabondin tai laiskan vastineena: "Simonista on tullut kiduttaja, joka ei välitä mistään". Samalla tavalla se voi viitata henkilöön, joka on häpeämätön tai röyhkeä olemuksessaan: ”En halua häntä kotiini; hän on kiduttaja ”.
Maissa kuten Costa Rica, Dominikaaninen tasavalta tai Uruguay, tornado on yksilö, jolla ei ole kiinteää osoitetta, kulkuri, kerjäläinen.
Sen sijaan paikoissa, kuten Espanja, Venezuela, Kolumbia, Panama tai Peru, kidutusta käytetään tarkoittamaan raskasta, tyhmää, ärsyttävää. Ja sellaisenaan se voi viitata molempiin henkilöihin: "Pedro on kiduttaja"; jostakin asiasta, tilanteesta tai ilmiöstä: "Mikä kiusallinen kesäiltapäivä."
Etymologinen alkuperä
Etymologisesti sana on peräisin verbistä hillo, joka puolestaan tulee paahtoleipä tai turrar, mikä tarkoittaa 'paahtoa', 'paahtoleipää' tai myös 'kärsivät tylsyyttä tai tylsyyttä'
On tietty kiista sen alkuperästä johtuen ajatuksesta, että sana syntyi vuonna Argentiina. Tämän etymologian mukaan Buenos Airesissa, kun saniteettityöt tehtiin, käytetyt putket olivat merkkituotteita A. Torrent. Kodittomia, jotka asuivat tässä maanalaisessa maailmassa, alettiin kutsua juopumuksiksi - vagabondeiksi, laiskiksi - tuotemerkin perusteella. Tällä legendalla ei kuitenkaan ole historiallista tarkkuutta ja sitä pidetään melko suosittuna keksintönä.
