Mikä on Exegesis:
Eksegeesi tai eksegeesi se on selitys tai tulkinta tekstistä, erityisesti Raamatusta.
Tämä sana tulee kreikan kielestä ἐξήγησις, eksegeesi mikä tarkoittaa sanasta johdettua "selitystä" tai "tarinaa" ἐξηγεομαι, exegeomai mikä tarkoittaa "selitä", "paljastaa" ja "tulkitse".
Joitakin sanoja, joita voitaisiin käyttää synonyyminä, ovat: selitys, kommentti ja tulkinta.
Raamatun eksegeesi ja hermeneutiikka
Hermeneutiikka Y eksegeesi ovat synonyymejä, jotka niitä käytetään monissa tapauksissa vaihdettavasti.
Joskus sanalle hermeneutic annetaan kuitenkin henkisempi vivahde About-Meaning.com -sivustolla, kun taas termillä exegesis voi olla kirjaimellisin komponentti alkuperäisen merkityksen rekonstruoimiseksi.
Raamatun tekstien analyysissä esiintyvää eksegeesiä pidetään usein myös periaatteiden ja sääntöjen vakavana ja muodollisena soveltamisena Pyhien kirjoitusten tulkinnan saavuttamiseksi.
Nämä periaatteet ja säännöt tunnistetaan myös hermeneutiikaksi. Exegesis siis asettaa joukon normeja ja periaatteita, joita käytetään tämän tyyppisen tekstin tulkinnassa.
Henkilöä, joka kehittää tämän tehtävän, kutsutaan eksegete, ja kuka on vastuussa tekstin merkityksen selittämisestä sisällyttämättä hänen henkilökohtaisia tulkintojaan tai mitä teksti merkitsee hänelle.
Päinvastoin, exegete vahvistaa merkityksen, jonka kirjoittaja halusi antaa kyseiselle tekstille. Käytetään myös muita termejä, kuten hermeneutinen ja pyhien kirjoitusten kirjoittaja.
Oikeudellinen eksegeesi
Oikeudellisessa yhteydessä eksegesis pyrkii tulkitsemaan lainsäädäntötekstit tiukasti ja objektiivisesti. Tämän tyyppinen tulkinta laillisissa teksteissä tunnetaan eksegetisenä menetelmänä, johon vaikuttaa niin sanottu Napoleonin koodi.
Se perustuu tekstin kirjaimelliseen analyysiin ottaen huomioon käytetyn kieliopin ja suoran merkityksen olettaen, että sanoja käytetään tietyllä merkityksellä.
Eksegeesi ja eisegeesi
Molemmat termit viittaavat tekstin tulkintaan. Toisin kuin eksegeesi, eisegesis esittelee henkilökohtaisia tulkintoja tekstin selityksessä.
Siksi nämä kaksi termiä eroavat yleisesti siten, että tekstille suoritettavan analyysin tyyppi, eksegeesi viittaa objektiivisempaan näkökulmaan ja eisegeesi subjektiivisempaan arvostukseen.
